Tham khảo Ngũ_Đại_Thập_Quốc

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 《隋唐五代史:世界帝國‧開明開放》〈第七章 中晚唐政治與五代十國〉. tr 219-238.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 五代十国官制:枢密使掌握实权
  3. 1 2 3 4 5 《中國文明史 隋唐五代史》〈第三章 軍事制度的重大變化與戰爭藝術的發展〉. tr 183-253.
  4. 1 2 3 4 5 《隋唐五代史:世界帝國‧開明開放》〈第十章 隋唐五代的周邊民族〉. tr 315-358.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 《中國古代經濟簡史》第五章 〈封建社會唐(後期)宋遼金元的經濟〉. 復旦大學. 1982年: tr 119-152.
  6. 1 2 《隋唐五代史:世界帝國‧開明開放》〈第九章 隋唐時代的文化成就〉. tr 273-310.
  7. 竺沙雅章(1998年):《征服王朝的時代》〈第一章 走向滅亡的唐帝國〉: tr 11-13.
  8. Cựu Đường thư, quyển 200, liệt truyện 150: Tần Tông Quyền truyện: 「賊首(指秦宗權)皆慓銳慘毒,所至屠殘人物,燔燒郡邑。西至關內,東極青、齊,南出江淮,北至衛滑,魚爛鳥散,人煙斷絕,荊榛蔽野。賊既乏食,啖人為儲,軍士四齣,則鹽屍而從。關東郡邑,多被攻陷。」
  9. 1 2 3 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十三章〈唐帝國的滅亡〉,tr 111-117.
  10. "Cựu Ngũ Đại sử• Vũ Hoàng kỉ thượng":「(唐中和四年,884年)是月,班师过汴,汴帅迎劳于封禅寺,请武皇休于府第,乃以从官三百人及监军使陈景思馆于上源驿。是夜,张乐陈宴席,汴帅自佐飨,出珍币侑劝。武皇酒酣,戏诸侍妓,与汴帅握手,叙破贼事以为乐。汴帅素忌武皇,乃与其将杨彦洪密谋窃发,彦洪于巷陌连车树栅,以扼奔窜之路。时武皇之从官皆醉,俄而伏兵窜发,来攻传舍。武皇方大醉,噪声动地,从官十余人捍贼。侍人郭景铢灭烛扶武皇,以茵幕裹之,匿于床下,以水洒面,徐曰:"汴帅谋害司空!"武皇方张目而起,引弓抗贼。有顷,烟火四合,复大雨震电,武皇得从者薛铁山、贺回鹘等数人而去。雨水如澍,不辨人物,随电光登尉氏门,缒城而出,得还本营。监军陈景思、大将史敬思并遇害。」
  11. 1 2 3 4 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十四章〈五代與十國(上)〉,tr 119-122.
  12. 竺沙雅章(1998年):《征服王朝的時代》〈第一章 走向滅亡的唐帝國〉: tr 33.
  13. 黎崱《安南志略•五代時僭竊》,279-281.
  14. 《資治通鑑‧後梁紀二》:「吳越王鏐表『宦者周延誥等二十五人,唐末避禍至此,非劉、韓之黨,乞原之。」上曰:「此屬吾知其無罪,但今革弊之初,不欲置之禁掖,可且留於彼,諭以此意。』 」
  15. 《舊五代史‧卷第十八》:「時振自以鹹通、乾符中嚐應進士舉,累上不第,尤憤憤,乃謂太祖曰:『此輩自謂清流,宜投於黃河,永為濁流。』太祖笑而從之。」
  16. 1 2 3 竺沙雅章(1998年):《征服王朝的時代》〈第二章 分裂的時代〉: tr 39-43.
  17. 《舊五代史‧卷七‧太祖本紀七》:「帝長子郴王友裕早卒。次假子友文,帝特愛之,常留守東都,兼建昌宮使。次郢王友珪,其母亳州營倡也,為左右控鶴都指揮使。次均王友貞,為東都馬步都指揮使。帝雖未以友文為太子,意常屬之。」
  18. 1 2 3 4 5 6 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十四章〈五代與十國(上)〉,tr 122-124.
  19. "Tân Ngũ Đại sử-Đường gia nhân truyện đệ nhị":明年三月,客星犯天库,有星流于天棓。占星者言:"御前当有急兵,宜散积聚以禳之。"宰相请出库物以给军,庄宗许之,后不肯,曰:"吾夫妇得天下,虽因武功,盖亦有天命。命既在天,人如我何!"宰相论于延英,后于屏间耳属之,因取妆奁及皇幼子满喜置帝前曰:"诸侯所贡,给赐已尽,宫中所有惟此耳,请鬻以给军!"宰相惶恐而退。及赵在礼作乱,出兵讨魏,始出物以赍军,军士负而诟曰:"吾妻子已饥死,得此何为!"
  20. "Tân Ngũ Đại sử-Đường gia nhân truyện đệ nhị":庄宗东幸汴州,从驾兵二万五千,及至万胜,不得进而还,军士离散,所亡太半。至罂子谷,道路隘狭,庄宗见从官执兵仗者,皆以好言劳之曰:"适报魏王平蜀,得蜀金银五十万,当悉给尔等。"对曰:"陛下与之太晚,得者亦不感恩。"庄宗泣下,因顾内库使张容哥索袍带以赐之,容哥对曰:"尽矣。"军士叱容哥曰:"致吾君至此,皆由尔辈!"因抽刀逐之,左右救之而免。容哥曰:"皇后惜物,不以给军,而归罪于我。事若不测,吾身万段矣!"乃投水而死。
  21. 《舊五代史‧晉書‧高祖本紀一》:「(石敬瑭言)又今年千春節,(石敬瑭妻)公主入覲,當辭時,(後唐末帝)謂公主曰:『爾歸心甚急,欲與石郎反耶?』此疑我之狀固且明矣。今天子用後族,委邪臣,沈湎荒惑,萬機停壅,失刑失賞,不亡何待!吾自應順中少主出奔之日,睹人情大去,不能扶危持顛,憤憤於方寸者三年矣。今我無異誌,朝廷自啟禍機,不可安然死於道路。」
  22. 《新五代史•吴世家第一》:「初,溫、顥之弒渥也,約分其地以臣於梁,及渥死,顥欲背約自立。溫患之,問其客嚴可求,可求曰:「顥雖剛愎,而暗於成事,此易為也。」......及出教宣之,乃渥母史氏教,言楊氏創業艱難,而嗣王不幸,隆演以次當立,告諸將以無負楊氏而善事之。辭旨激切,聞者感動。顥氣色皆沮,卒無能為,隆演乃得立。......顥由此與溫有隙,諷隆演出溫潤州。......行軍副使李承嗣與張顥善,覺可求有附溫意,諷顥使客夜刺殺之,客刺可求不能中。明日,可求詣溫,謀先殺顥,陰遣鐘章選壯士三十人,就衙堂斬顥,因以弒渥之罪歸之。溫由是專政,隆演備位而已。」
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十四章〈五代與十國(上)〉,tr 120-121.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十五章〈五代與十國(下)〉,tr 128-131.
  25. 《新五代史•南唐世家第二》:「既而徐知訓為朱瑾所殺,溫居金陵,未及聞。(即徐知诰)居潤州,近廣陵,得先聞,即日以州兵渡江定亂,遂得政。昪(即徐知诰)事徐溫甚孝謹,溫嘗罵其諸子不如昪,諸子頗不能容」
  26. 《新五代史•南唐世家第二》:「知訓之用事也,嘗淩弱楊氏而驕侮諸將,遂以見殺。及昪(即徐知诰)秉政,欲收人心,乃寬刑法、推恩信,起延賓亭以待四方之士,引宋齊丘、駱知祥、王令謀等為謀客,士有羈旅於吳者,皆齒用之。嘗陰使人察視民間有婚喪匱乏者,往往賙給之。盛暑未嘗張蓋、操扇,左右進蓋,必卻之,曰:『士眾尚多暴露,我何用此?』以故溫雖遙秉大政,而吳人頗已歸。」
  27. 《资治通鉴》的说法是937年李昪就已经建号为「唐」,但"Cựu Ngũ Đại sử》、《新五代史》等史书都主张徐知誥先建「齐」,后改为「唐」。
  28. 《新五代史•南汉世家第五》:隐复好贤士。是时,天下已乱,中朝士人以岭外最远,可以避地,多游焉。唐世名臣谪死南方者往往有子孙,或当时仕宦遭乱不得还者,皆客岭表。王定保、倪曙、刘浚、李衡、周杰、杨洞潜、赵光裔之徒,隐皆招礼之。定保容管巡官,曙唐太学博士,浚崇望之子,以避乱往;衡德裕之孙,唐右补阙,以奉使往。皆辟置幕府,待以宾客。
  29. 1 2 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十四章〈五代與十國(上)〉,tr 124-125.
  30. 《舊五代史‧晉書十四‧列傳三‧景延廣》:「朝廷遣使告哀契丹,無表致書,去臣稱孫。契丹怒,遣使來讓,延廣乃奏令契丹回國使喬榮《契丹國志》:先是,河陽牙將喬榮從趙延壽入遼,遼帝以為回國使,置邸大樑。至是,景延廣說帝囚榮於獄,凡遼國販易在晉境者,皆殺之,奪其貨。大臣皆言遼國不可負,乃釋榮,慰賜而遣之。告契丹曰:『先帝則北朝所立,今上則中國自策,為鄰為孫則可,無臣之理。』且言:『晉朝有十萬口橫磨劍,翁若要戰則早來,他日不禁孫子,則取笑天下,當成後悔矣。』由是與契丹立敵,干戈日尋。」
  31. 《辽史‧卷四‧太宗本纪下》记载:大同元年"二月丁巳朔,建国号大辽,大赦,改元大同。升镇州为中京。"
  32. "Liêu sử-Thái Tông kỉ hạ":「非汴州炎热,水土难居,止得一年,太平可指掌而致。」
  33. 1 2 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十五章〈五代與十國(下)〉,tr 127-128.
  34. 1 2 竺沙雅章(1998年):《征服王朝的時代》〈第二章 分裂的時代〉: tr 49-52.
  35. 《资治通鉴•后周世宗显德二年》:「令兩京及諸州每歲造僧帳,有死亡、歸俗,皆隨時開落。是歲,天下寺院存者二千六百九十四,廢者三萬三百三十六,見僧四萬二千四百四十四,尼一萬八千七百五十六。」《
  36. 1 2 3 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十五章〈五代與十國(下)〉,tr 128-134.
  37. 1 2 3 竺沙雅章(1998年):《征服王朝的時代》〈第一章 走向滅亡的唐帝國〉: tr 33-38.
  38. 《五代會要‧刺史》載:後唐同光二年 三月,中書門下奏:"刺史、縣令,有政績優異,爲眾所知;或招複戶口,能增加賦税者;或辨雪冤獄,能全人命者;或去害物之積弊,立利世之新規,有益時政,爲眾所推者,即仰本處逐條分明聞奏,當議獎擢。或在任貪猥,誅戮生靈,公事不治,爲政怠惰,亦加懲罰。其州縣官任滿三考,即具關申送吏部,格式候敕除銓注,其本道不得差攝官替正授者。"從之。
  39. 1 2 3 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十六章〈唐代的制度(上)〉,tr 140-142.
  40. 《中國古代經濟簡史》第五章 〈封建社會唐(後期)宋遼金元的經濟〉. 復旦大學. 1982年: tr 119-152.
  41. 《西夏王國與東方金字塔》〈第二章 党項羌歷史的童年〉 tr 55-79.
  42. 《新五代史•四夷附录•第三》:"于阗,国地、君世、物俗见于唐。"
  43. 《新五代史•晋本纪•第八》:"庚子,封李圣天为大宝于阗国王。"
  44. 心向中原的于阗国王李圣天:西部边陲的守护者於2012 年2 月7 日查閱
  45. 1 2 Tư trị thông giám, quyển 277
  46. Tư trị thông giám, quyển 281
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 《隋唐五代史:世界帝國‧開明開放》〈第八章 隋唐時代的經濟發展〉. tr 239-271.
  48. 《中國古代經濟簡史》第五章 〈封建社會唐(後期)宋遼金元的經濟〉. 復旦大學. 1982年: tr 119-152.
  49. 《新五代史•南漢世家第五》:隱復好賢士。是時,天下已亂,中朝士人以嶺外最遠,可以避地,多游焉。唐世名臣謫死南方者往往有子孫,或當時仕宦遭亂不得還者,皆客嶺表。
  50. 《中國古代經濟簡史》第五章 〈封建社會唐(後期)宋遼金元的經濟〉. 復旦大學. 1982年: tr 119-152.
  51. 傅樂成(1993年):《中國通史•隋唐五代史》第十五章〈五代與十國(下)〉,tr 134.
  52. 《册府元龟‧卷四百八十六‧邦计部‧户籍迁徙》:「周世宗显德五年十月命左散骑常侍艾颖等三十四人使于诸州简定民租明年春使回总计简到户二百三十万九千八百一十二定垦田一百八万五千八百三十四顷淮南郡县不在此数是月。」
  53. 《資治通鑑‧卷第二百九十一‧後周紀二》:周太祖廣順二年「敕:『悉罷戶部營田務,以其民隸州縣;其田廬、牛、農器,並賜見佃者為永業,悉除租牛課。』是歲,戶部增三萬餘戶。民既得為永業,始敢葺屋植木,獲利數倍。」
  54. 《新唐书•权德舆传》:"江淮田一善熟,则旁资数道,故天下大计,仰于东南。"
  55. 《筑塘疏》:"目击平原沃野,尽成江水汪洋,虽值干戈扰攘之后,即兴筑塘修堤之举。"
  56. 《宋史•河渠志》记载"钱氏有国,始置撩湖兵七千人,专一开浚。"
  57. 1 2 3 4 《中國文明史 隋唐五代》〈第五章 封建社會盛世經濟的繁榮〉: tr 373.
  58. 藝術與建築索引典—五代 於2011 年4 月1 日查閱
  59. 1 2 3 4 5 6 7 张奎元. 隋唐五代科技史. 人民出版社. 1994.
  60. 《舊五代史‧卷三十三‧莊宗紀七》:「初,帝令往市蜀中珍玩,蜀法嚴峻,不許奇貨東出,其許市者謂之「入草物」。嚴不獲珍貨,歸而奏之,帝大怒曰:「物歸中夏者命之曰'入草',王衍寧免為入草之人耶!」」
  61. 1 2 3 《中國文明史 隋唐五代史》〈第十二章 學術思想的多元與匯合趨勢的出現〉. tr 855-914.
  62. 《宋史‧列傳第二百一十六‧隱逸上》:「巢、由雖不見於經,其可誣哉。五季之亂,避世宜多。」
  63. 1 2 3 《中國文明史 隋唐五代史》〈第十四章 輝煌的詩歌和文體的變革〉. tr 1031-1106.
  64. 《新唐書‧附錄:進唐書表》:「而紀次無法,詳略失中,文采不明,事實零落,蓋又百有五十年,然後得以發揮幽沬。」
  65. 1 2 《中國文明史 隋唐五代史》〈第十一章 史學發展的新轉折〉. tr 795-854.
  66. 1 2 3 4 5 6 隋唐五代藝術 於2012 年2 月19日查閱
  67. 1 2 《中國文明史 隋唐五代史》〈第十七章 古代美術的盛世〉. tr 134-1456.
  68. 1 2 3 4 5 6 《中國文明史 隋唐五代史》〈第十三章 發達的多元宗教〉. tr 915-130.
  69. 1 2 3 4 5 6 《中国隋唐五代宗教史》. 梁鸿飞著. 人民出版社.
  70. 1 2 3 《中國文明史 隋唐五代史》〈第八章 自然科學和醫學的豐碩成果〉. tr 555-676.
  71. 路振:《九國志‧ 鄭璠傳》
  72. 《續資治通鑒長編‧卷八》:「朱全贇自湖口以眾援金陵,號十五萬,縛木為筏,長百餘丈,戰艦大者容千人,將斷採石浮梁,會江水涸,戰艦不能驟進。王明屯獨樹口,遣其子馳騎入奏,帝密遣使令明於洲浦間多立長木若帆檣之狀以疑之。己未,全贇獨乘大航,高十餘重,上建大將旗幡。至皖口,行營步軍都指揮使劉遇揮兵急攻之,全贇以火油縱燒,遇軍不能支。俄而北風,反焰自焚,其眾不戰自潰,全斌惶駭,赴火死。擒其戰棹都虞侯王暉等,獲兵仗數萬。金陵獨恃此援,由是孤城愈危蹙矣。」
  • Kurz, Johannes L. (2011). China's Southern Tang Dynasty (937-976). Routledge. ISBN -9780415454964

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Ngũ_Đại_Thập_Quốc http://www.britannica.com/EBchecked/topic/208994 http://www.britannica.com/EBchecked/topic/587074 http://military.china.com/zh_cn/dljl/songchao/01/1... http://edu.cnxianzai.com/gaozhongsheng/xuefazhidao... http://www.guoxue.com/shibu/24shi/Newwudai/xwdml.h... http://www.guoxue.com/shibu/24shi/oldwudai/jwdml.h... http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85024062 http://d-nb.info/gnd/4717161-3 http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/chap18/chap18... http://db1x.sinica.edu.tw/caat/caat_rptcaatc.php?_...